全て
2010年08月26日(Thu) 00時00分

あまりに好きすぎてお風呂場がお菓子屋さんの香りに!!
暑いですね!夏ですね!
白い事がよしとされてる日本、日焼けがよしとされてるヨーロッパです。
こんがりテラコッタの肌に白のさらりとした麻のワンピースを格好よく着こなせるのが南仏流。
とはいえ、私は元々が色白なのでテラコッタの肌はあきらめてそのままの状態を維持しています。
「THE★オリジナル」
さて、色白でもテラコッタでも肌のきめの細やかさは絶対条件。
見た目にも思わず触りたくなってしまうしっとりした肌は是非とも手に入れたい所。
最近いろいろと実験してみたのですが、一番効き目素早く、肌に良くて、そんなすばらしいものを見つけ、既にトリコになっているものがあります。あまりにも凄いので、ここでご紹介しちゃいます。
それは一体…
2010年08月26日(Thu) 00時00分

MIKAとSLIMY…英仏のHAPPY POPは夏のビーチにかかせない!
すいません(なぜか謝ってしまいますが)、MIKA大好きなんです。
「フランス大好き!」って言うと
シルヴィーヴァンタンとか、ジェーンバーキンとか、クレモンティーヌとかその辺が妥当なのかなという気がしますが、今私の仕事のBGMはほとんどMIKAです。
2010年08月26日(Thu) 00時00分

ついついフラフラ入っちゃうんですよねKULTE…そして何か持って帰って来ると言う(笑)
夏ですね、毎日言ってますが!
フランスの夏の始まりは先日お伝えしたように6/21の音楽祭なのですが、私にとっての幕開けは7月の第1水曜日から始まる「SOLD(セール)」です。
これは毎年変わらずこの日から始まるのです。
1ヶ月前から何となく見て回って「セールになったらこれ買おうかなぁ★」なんてウインドーショッピングをするのがマルセイエーだけではなくフランス人の恒例行事。
私も例に漏れずいろいろな所に入っては物色しておりました。
その中でも「いい加減にしろよ!」と言われるほど足しげく通っているブランドがありました。
そのブランドとは…
2010年08月26日(Thu) 00時00分

こういった「キッチュなレトロもの」は国をとわずメロメロです。
今日から8月ですね。
気が付くと一番暑かったのは6月下旬~7月中旬までで、最近は朝晩が冷えて布団を使うようになりました。
秋もソロソロと近づいてるのかもしれません。
さてさて、そんなマルセイユではありますが8月は蚤の市が「暑いから&バカンスに出かけるぞ!」ってことでお休みになります。
先週駆け込んだ所でひょんなものを見つけたのでご紹介します。
昨日ようやく入れるものが見つかったので嬉しくなって…
2010年08月26日(Thu) 00時00分

この60'sぽい家族のファッションもなんだか可愛い★女の子がヴァレリー・ルメルシエみたい。
先日某SNSで思わず笑ってしまったビデオを紹介します。
タイトルはその名も
「Qu'est ce qu'un Marseillais?(マルセイユ人ってなぁに?)」
この3人の話し方とか間の取り方も絶妙ですが、とにかく会話がシュール!
まずはこちらを見てみよう…
[Qu'est ce qu'un Marseillais?]
(FACEBOOKのページなのでアカウントを持っている人のみが閲覧する事が出来ます。見られない方は残念ですが下の訳の会話だけでお楽しみください^^)
(訳はこちら…)



