このサイトはプロバンス在住者のための生活情報掲示板です。 http://provencejapan.com http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=525 　南仏イエールのポルクロル島観光局では６月中旬まで毎週水曜日から土曜日、日本人スタッフが働いています。この機会に南仏にお越しの際にはイエールから日帰りで行く事の出来る美しい海の色と、手付かずの自然が残るこの島にお立ち寄りください。 引き続き火曜日午後はイエールのセンターにある観光局で日本語にて観光スポットのご紹介が可能です。 　日本語で観光スポットのご案内や日本語のガイドブックなどを無料でお渡ししています。日本やフランス、そのほかの国へ観光ガイドブックを無料で郵送することも可能ですので日本語でお気軽にお問い合わせください。 yuka.hyeres.tourisme@gmail.com 　詳しくはイエール公式日本語サイトでご覧ください。今月のイベントプログラムも日本語でご覧いただけます。ホテルシャンブルドット、ホテルの予約もイエールのサイトから出来ます。http://hyeres.jimdo.com/ 　イエール現地ツアーやホームステイも可能です。下記のサイトで詳細をご覧ください。 http://mistral83.jimdo.com/ 　ブログ　http://yucca83.blog106.fc2.com/ http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=364 短期滞在･ホームステイ先として 我が家のお部屋をお貸ししています。 (実際にお貸しできるのは6月中旬以降となります。) 1泊につき€40(ブロードバンドインターネット接続料込)で ダブルベッドのお部屋です。 1週間以上滞在の方は€40より 期間に応じて滞在費をお安くしています。 以上の他の詳細についてはお気軽にメールでお問い合わせ下さい。 お部屋のお問い合わせの多い場合は 先着順とさせていただきますので、どうぞご了承下さい。 http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=229 ACO　独自の滞在宿泊対応　ニース市内アパートメント ・滞在型コート・ダジュール旅行 一度ツアーで訪れて大変気 に入りちょっと長く滞在したい ・南仏出張 経費節減に有効 ・短期留学 ホテルより経済的である生活備品が充実しており契約が簡単 １泊　50 ユーロ １週間　200　ユーロ １ヶ月間　700　ユーロ　（12ヶ月限） 水代、光熱費、インターネット接続、仏国内固定電話代、 共同経費込み 最寄駅　ニース路面電車 VAUBAN 駅 徒歩５分 非喫煙方希望 お支払いは現金のみ お問い合わせ・お申し込みは、ニースACOオフィスまで rivoira@azur-fr.com 　フィリップまで　(日本語対応) http://www.azur-fr.com http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=522 Bonjour ! 現在、Toulouseにて主にフランス駐在員の方、駐在員の奥様、ワーキングホリデーの方、留学生、研修生の方にそれぞれの生徒様のニーズや目的にあわせて、フランス語のレッスンをさせていただいております。生活に必要なフランス語、レストランのサービスで使う接客用語、研究発表に必要な資料作り等など、個人、グループ（最高４人）、法人向け等、是非ご興味ある方、お気軽にお問合わせくださいませ。初心者の方も大歓迎です。 個人レッスン 20€／1H, 25€／1H30 講師：パリ出身フランス人（男性） 東京にてフランス語教師歴３年（個人、グループ、法人向け） メールはフランス語、日本語どちらでも大丈夫です。 Email: furansugakko@hotmail.fr どうぞ宜しくお願い致します。 http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=523 経験豊富なプロのアーティスト フランス人（男性）による、ギター＆ベースのレッスンを行います。生徒様の目的やニーズにあわせて、丁寧で楽しいレッスンをさせていただきます! ご興味ある方、是非お気軽にご連絡くださいませ。初心者の方も大歓迎です♪ 個人レッスン：25€/1h メールはフランス語、日本語どちらでも大丈夫です。 Email; domusique@hotmail.fr どうぞ宜しくお願い致します。 http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=521 フランス, トゥールーズに住んでいる日仏カップルです。日本帰国のため8月の間、1ヶ月間部屋が空くので、フランス留学される方にお貸ししたいと思います メトロのすぐ近く、歩いて7分ほど。2部屋（30平方メートル）、キッチン（IHヒータです）、大きなバルコンもあり近くを流れるガロン川が見れます。夕焼けもきれいです。バルコンで景色を眺めながらビールの飲むのもいいかもしれません。 1ヶ月500ユーロでお貸ししたい思います。 インターネットWIFI使えます。日本でいう９階に部屋がありアパート内に小さいですがジムもあり無料で使えます。 基本８月からですがよろしければ少し早くいらっしゃっても少し長く居て頂いても構いませんし(８月以外ですと１泊につき１５ユーロ)、その後で部屋探しのお手伝いもできます。 興味がありましたらご連絡ください。 http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=520 ソーの町で8月15日にラベンダー祭りが行われます。 このお祭りに参加するツアーを作りました。 たくさんの方のご参加お待ちしています。 http://www.provence-sites.com/jp/index.php?option=com_content&view=article&id=64&Itemid=94&lang=fr プロヴァンスサイト http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=519 爽やかな気候の５月はイベントが盛りだくさんです。 ジアン村１９００年祭り　５月１７日 花のパレード、フローラル　イエール　５月１８日から２０日 ジャズなどのコンサートも多く開催されるフェスティバル　ドゥ　ランシュ　５月２５日から３日間　南仏の葦で出来たリードは世界中で木管楽器に使われています。 この他にもエクスポジションやコンサート、現地ツアーなどなど。詳しくはイエール日本語公式サイトでご覧ください。http://hyeres.jimdo.com/ 南仏イエール観光局では日本人スタッフが毎週火曜日１３時から１７時の間勤務いたしております。カウンターで「ゆか、シルヴプレ。」と申し出てください。 日本語で観光スポットのご案内や日本語のガイドブックなどを無料でお渡ししています。日本やフランス、そのほかの国へ観光ガイドブックを無料で郵送することも可能ですので日本語でお気軽にお問い合わせください。 イエール観光局ではガイドつき現地ツアー（日本語も可能です）も申し込めます。 ◎フラミンゴを見る塩田エコロジーツアー ◎ワイナリー観光ツアー（車で送迎つき）南仏のコート　ドゥ　プロヴァンスのワインが試飲いただけるブドウ畑に囲まれたワイナリーを観光していただきます。 ◎イエールのポルクロル島ハイキングツアーやレストランで昼食やピクニックを楽しむお得なツアー ◎お気軽エステ体験パッケージ ◎シーカヤック体験 詳しくはイエール公式日本語サイトでご覧ください。今月のイベントプログラムも日本語でご覧いただけます。http://hyeres.jimdo.com/ イエール現地ツアーやホームステイも可能です。下記のサイトで詳細をご覧ください。 http://mistral83.jimdo.com/ http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=363 アヴィニョン中心街から 自転車で5分、のんびり徒歩で15分の静かな住宅街に位置している 約40㎡のアパート(リビング･ベッドルーム･キッチン･バスルーム) +前庭･自転車置き場付をお貸しします。 現在お部屋を賃貸中なので実際にお貸し出来るのは9月10日以降になります。 賃貸料は1ヶ月€550(電気・水道料金を除く)です。 契約初めに賃貸料とは別にデポジットとして 2ヶ月分お支払いいただきますのでご了承下さい。 デポジットは滞在期間が終了の際にお返しします。 参考までに 水道料金は毎月大体€15程度です。 電気代は月平均€30程度ですが、季節によって変わります。 アパートには個別の電気使用量メーターがあるので使った分だけ支払う形になります。 別途料金(€20)でワイヤレスブロードバンドインターネット接続とケーブルテレビ、国際電話もご用意できます。 何人で住まわれても賃貸料は変わりませんので カップルで、又は友達とシェアしてもokです。 家庭菜園やガーデニングが出来るように専用の前庭をご用意しています。 アパートの他に短期滞在･ホームステイ先として 我が家のお部屋もお貸ししています。 1泊につき€40(ブロードバンドインターネット接続料込)で ダブルベッドのお部屋です。 1週間以上滞在の方は€40より 期間に応じて滞在費をお安くしています。 以上に記載されていること以外の詳細については お気軽にメールでお問い合わせ下さい。 お部屋のお問い合わせの多い場合は 先着順とさせていただきますので、どうぞご了承下さい。 http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=512 アヴィニョン中心地(駅)から 自転車で5分、のんびり徒歩で15分の静かな住宅街に位置している 約40㎡のアパート(リビング･ベッドルーム･キッチン･バスルーム) +前庭･自転車置き場付をお貸しします。 現在お部屋を賃貸中なので実際にお貸し出来るのは9月10日以降になります。 賃貸料は1ヶ月€550(電気・水道料金を除く)です。 契約初めに賃貸料とは別にデポジットとして 2ヶ月分お支払いいただきますのでご了承下さい。 デポジットは滞在期間が終了の際にお返しします。 参考までに 水道料金は毎月大体€15程度です。 電気代は月平均€30程度ですが、季節によって変わります。 アパートには個別の電気使用量メーターがあるので使った分だけ支払う形になります。 別途料金(€20)でワイヤレスブロードバンドインターネット接続とケーブルテレビ、国際電話もご用意できます。 何人で住まわれても賃貸料は変わりませんので カップルで、又は友達とシェアしてもokです。 家庭菜園やガーデニングが出来るように専用の前庭をご用意しています。 アパートの他に短期滞在･ホームステイ先として 我が家のお部屋もお貸ししています。 1泊につき€40(ブロードバンドインターネット接続料込)で ダブルベッドのお部屋です。 1週間以上滞在の方は€40より 期間に応じて滞在費をお安くしています。 以上に記載されていること以外の詳細については お気軽にメールでお問い合わせ下さい。 お部屋のお問い合わせの多い場合は 先着順とさせていただきますので、どうぞご了承下さい。 http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=518 日本海：歴史のある世界的名称です。　それなのに何故改称なのでしょう。 韓国が今その名称を、自己の歴史捏造の為に改名を要求しているのです。あなたは彼等の捏造した 歴史を学びたいですか？　先ず、彼等は米国で歴史捏造を企んでいます。　彼等は既に90,000件の署名を集め、その歴史捏造を請願しているのです。その請願に対抗するのが、以下の請願です。 在住地に関わらず誰もが請願署名できます。 WE PETITION THE OBAMA ADMINISTRATION TO: Sea of Japan -the authentic history in our textbooks! We are teaching our children the authentic history, so why change? We should definitely keep the Sea of Japan as it is now.  1. Contrary to the Korean claim that Japan changed “East Sea” to “Sea of Japan” in 1928, the Sea of Japan has always been the Sea of Japan, since the beginning of time.  2. South Koreans are under heavy communism influence because of communist North Korea, and have forgotten about the massive American blood spilled to defend them from the North Korean invasion aided by Russians and Communist Chinese during the Korean War in the '50s. Now they want the American forces out. Their extreme ethnocentricity blinds them and they want to rewrite history per their stories. That is plain wrong. Please join us and sign this petition to stop FALSIFYING history in our textbooks. Our children have right to keep learning a TRUE history! Created: Apr 13, 2012 Issues: Education http://wh.gov/UCX http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=517 現在フランスに、ワーキングホリデーで滞在している者です。 6月初旬から8月末ぐらいの約3ヶ月間、マルセイユで生活できる部屋を探しています。 部屋の形態はステゥディオ、ホームステイ、ルームシェアなど、部屋の空きスペースでも構いません。 家賃は、光熱費など込で600€前後で希望です。 南仏の不動産に関して情報が少ないので、何でも構いませんので情報お願いします。 http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=451 南仏アヴィニヨン又は近郊に住む日本人同士が集まり、いろんな情報交換の場となるよう活動を行っています。 まだ始まったばかりで人数も少ないですが、 子供達のフランス語、日本語レッスン、年中行事などを行っています。 また集まる場所など提供してくださる方、ボランテイアで会の運営を手伝っていただける方も随時募集しています。 ご興味のある方はお問い合わせ下さい。 連絡先　河口純子 Mixi アヴィニヨン日本人会のコミュ二ティーもあります。 http://www.japonenprovence.jimdo.com facebook Association Japon en Provence http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=516 会社：　大手商社 グローバル人材 詳細： http://www.business-paradigm.com/bpc/consul_event_mitsuico.html http://provencejapan.com/postDetail.jsf?post_id=515 フランスまたは南フランスで暮らしてみたいと憧れたことはないですか？ プロバンス地方とコートダジュール地方を繋ぐところに位置するイエールのストゥディオをお貸しします。 ３世帯住宅構造の一軒家の３階で、完全独立のワンルームのストゥディオです。１,２階には私達家族が住んでいますので、慣れないフランスでも安心して滞在していただけます。あと１世帯はフランス人親子が住んでいます。 シャワー、トイレ、キッチン等完備。 お１人はもちろん、ご夫婦、ご家族、お友達同士など１人～３人くらいまででお泊まりいただけます。(それ以上の場合はご相談下さい) 滞在は１週間以上、なるべく１週間単位でお願いします。(休暇や交通手段の関係で日数に端数がでる場合はご相談下さい） 空港、駅、バスターミナルも近く、買い物等も全て徒歩圏内。 旅行者にもとても便利な場所ながら静かな住宅街ですので快適にお過ごしいただけます。